黒人の母親にとって、母乳育児は単なる栄養以上のものです。それは先祖の儀式を取り戻すことについてです。
「母乳育児を主張する場合、彼はあなたのストレスを感じることができるので、リラックスする必要があります。そうでなければ、彼にボトルを与えて、そのミルクを乾かしてください。」
これらは、私が息子のために作った保育園に座っているときに母が話した言葉でした。彼はほんの数日で、私の腕に抱かれていました、そして私は私の目に涙を浮かべて彼を見ました。
私は必死に彼を捕まえ、食べ、そして体重を増やすようにさせようとしていました。私は彼に彼の最初のおしっことうんちを取る必要がありました、そして何も機能していませんでした。胸が痛い。私は疲れていて欲求不満で、子供を飢えさせていると思いました。
私は失敗のように感じました。
その瞬間、息子に18か月間母乳育児を続けると言われたら、信じられなかったでしょう。その瞬間、母のアドバイスの後半をたどり、看護の概念全体をあきらめる方がはるかに簡単だったでしょう。
私は自分に言い聞かせました。母乳で育てられていなかったので、元気になりました。 正しい？
粉ミルクの準備ができて、食器棚で待っていました。赤ちゃんの店に入ると、妊娠していると発表したときに手に入る無料のバッグを保管していました。それでも私の中には、母乳育児を続けたいと思っていました。
黒母乳育児の汚名
私はあきらめるのは簡単だったでしょうが、母乳育児を続けてコースを続けることを選択することは、単なる栄養上の考慮以上のものでした。
何世代にもわたって、黒人の母親と母乳育児の行為の間には断絶がありました。
フォーミュラは簡単で便利ですが、母乳育児は、新しい母親と新しい赤ちゃんの両方にとって、人生の最初の数日間で大きな課題になる可能性があります。黒人の母親にとって、処方は簡単または便利な選択であるだけでなく、母乳育児に必要な柔軟性を可能にする仕事やキャリアに従事していない黒人の母親もいるため、必要なものの1つです。
歴史は、USDAを通じた連邦政府の共謀的な財政的支援とともに、フォーミュラ会社による黒人の母親の陰湿な標的化を私たちに教えています。
次に、奴隷制の遺産と戦う必要があります。
黒人の母親は、奴隷の子供たちを自分の赤ちゃんの上に看護することを余儀なくされ、母と子の間の神聖な絆を壊しました。この文化的トラウマは、黒人の母親と母乳育児の間の断絶を悪化させるだけです。
私にとって、母乳育児は便利な選択でした。つまり、無料だったからです。そのため、最初の数週間は苦労し、電話で何日もかけて、小児科医のオフィスの授乳コンサルタントに連絡を取りました。
息子が受け取った母乳に加えて、息子の毎日の食事に4オンスの粉ミルクを追加しました。彼の体重が心配でなくなり、私が母乳だけで育てることができるようになるまで、私たちは彼の生後1か月を補いました。
そもそも彼の食事に粉ミルクを補給しなければならなかったという事実は、今でもある程度の恥を感じさせます。どういうわけか、母親としても女性としても不足しているように感じました。子供が息を吸い始めた瞬間から、母乳育児に成功できなかったのです。
しかし、この話をする際には、他の多くの黒人の母親と比較して、母乳育児の旅を成功させることができた自分の特権を認めなければなりません。
私はフロリダ州ジャクソンビルの町の「良い」側にある郊外の区画に住んでいます。市内で最も新しい病院の1つから8km以内です。 2005年に建てられた私が配達した病院には、最先端の産科病棟があります。
妊娠中に定期的に産婦人科を受診し始めた瞬間から、医師や看護師から母乳育児が奨励されました。彼らの大多数は私のようには見えませんでした。私の隣人のほとんどは私のようには見えません。私が息子を連れて行く小児科医の診療所の医師、看護師、そして患者の大多数は私たちのようには見えません。
したがって、母乳育児の旅を始める際に受けた治療とサポートは、正常化されるべきですが、おそらく標準ではないと自信を持って言えます。特に他の黒人の母親にとっては。
黒人のお母さんはしばしば母乳育児の課題に直面します
2017年のCDCレポートによると、黒人の母親は、早期の職場復帰、医療チームからの不十分な量の母乳育児情報、母乳育児サポートへのアクセスの欠如など、母乳育児に対するより多くの障壁に直面しています。
米国小児科学会（AAP）は、母親が少なくとも6か月間子供に母乳を与えることを推奨していますが、黒人の母親は、職場復帰の要求のためにそうすることができない場合があります。
National Partnership for Women and Familiesによると、黒人の母親の80％以上が家族の主な収入源であり、白人の母親よりもはるかに高い割合で仕事上の差別を経験しています。これは、看護やポンプのための宿泊施設を要求することを正確に簡単にするわけではありません。
私はテレビのニュースプロデューサーとしてのキャリアの中で、産休制度が定められている会社で働くことができて幸運でした。私は6週間の有給休暇を受け取り、その後、家族医療休暇法によりさらに6週間かかりました。
仕事に戻ると、さく乳器付きのトートバッグを持って帰り、母乳育児の旅を続けることを約束しました。
私は朝のシフトで午前1時から9時まで働いていたので、仕事に行く前に息子を看護していました。午前8時、モーニングショーが放映された後、トートバッグを専用バスルームとポンプに持っていきました。
専用バスルームでコンセントが機能しなくなったとき、私は錨の化粧室と化粧室を引き継ぎました。その部屋には鍵がなかったので、ドアに「邪魔しないで」と書かれた看板を置きました。
私はこれらの自由の許可を求めなかったし、私のためにそれらを確保する法律があることに気づかなかった。しかし、これも特権でした。
アトランタに本拠を置くPeaPod Nutrition and LactationSupportのエグゼクティブディレクターであるAliciaSimpson MS、RD、IBCLC、LDは、授乳中の母親の休憩時間に関しては、現実は一般的に法律の規定とは大きく異なると述べました。
「赤ちゃんが生まれたばかりで、仕事に戻った場合は、そこにお金が必要になる可能性が高いので、そのスペースについて雇用主と戦いたくないでしょう」とシンプソン氏は述べています。 「それで、彼らがあなたに抵抗を与えるならば、あなたは本当にあなたの頭の上にテーブルと屋根の上に食べ物を置くことを選ばなければなりません。」
母乳育児は健康の基盤を築きます
避難所と食料は、生活の中で最も基本的なニーズの2つです。これらは、母乳育児よりも優先される必需品です。特に、粉ミルクがすぐに入手でき、母乳と同じかそれよりも優れていると販売されている場合はなおさらです。
「私は実際にフォーミュラ会社からの母乳育児パンフレットを見ました、そしてその途中で、「2〜3ヶ月くらいでほとんどの母親はもうフルタイムで母乳育児をすることができなくなりました。これはフォーミュラに最適な時期です」と私は言いました。まるで、そこに半分の情報さえ与えなかったようなものでした」とシンプソンは言いました。
母乳よりも粉ミルクを提唱する会話から欠落している情報のいくつかは、粉ミルク（母乳よりも砂糖が多いことが多い）が子供の味蕾を砂糖に向かわせやすくし、それが後年の慢性的な健康状態につながる可能性があるということです。
ワシントンD.C.のWomenAdvancing Nutrition、Dietetics＆Agricultureの創設者であるTambra Raye Stevenson氏は、母乳育児は慢性疾患に対する子供の長期的な健康への投資であると述べました。
「重要なウィンドウ—人生の最初の1、000日— [母乳育児]は2桁の投資収益率であり、[それは]元に戻せません」とスティーブンソンは言いました。
シンプソンは、母乳育児は子供だけでなく母親の長期的な健康にも役立つことに同意します。
彼女は次のように述べています。「両親の肥満率の低下、糖尿病の発生率の低下、骨粗鬆症に関する研究は数え切れないほどあります。乳がんと卵巣がんのリスクは低くなります…リストは続きます。」
黒人の妊産婦の健康に関しては、すでに十分に文書化された健康危機があります。
30歳未満の黒人の母親は、白人の母親よりも出産時に死亡する可能性が2〜3倍高く、その割合は30歳以降は4〜5倍に増加します。
同様に、黒人の乳児は白人の子供よりも出生後に死亡する可能性が2倍あり、早産する可能性は50％高くなります。
その後、これらの健康危機は成人期にまで拡大（そして繰り返）します。
黒人はCOVID-19で死亡する可能性が高いため、これは今でも見ることができます。これは、糖尿病、高血圧、心臓病などの根本的な健康状態が原因の1つです。これらの状態はすべて、食事と栄養に関連しています。これは、誕生以来ひっくり返されている可能性のある基盤です。
「ブラック・ライヴズ・マターをめぐるこの動き全体の中で、子供の誕生と私たちが子供たちに与える栄養について話す絶好の機会があると思います」とスティーブンソンは言いました。 「[ブラック・ライヴズ・マター]は母乳育児の方針と実践にどのように影響しますか？」
シンプソンの最新の本で、母乳を増やす、彼女は母親が力を取り戻すのを助けるために母乳育児における栄養の役割について話し合っています。
「これらすべてのものがあり、これらの障壁が邪魔になっていますが、赤ちゃんに栄養を与え、自分自身に栄養を与えるためにできることがいくつかあります」とシンプソンは言いました。
黒人の母乳育児が重要
白人でも黒人でも、母乳育児には障壁がありますが、過去に「母乳が一番」と言われたのには理由があります。自分自身、乳母、母乳バンクからの寄付などです。
赤ちゃんに母乳を与えることの利点には、次のようなほぼ12の病気に対する緩衝剤が含まれます。
- 1型および2型糖尿病
- 小児肥満
- 気道感染症
- 下痢
これらのメリットは、母乳育児をしている母親だけでなく、環境にも及びます。
AAPは次のように述べています。「[母乳育児]では、製造にエネルギーを使用したり、廃棄物や大気汚染を引き起こしたりする必要がないため、汚染のリスクが軽減されます。
私たちは皆、自分自身と子供たちにとって最善のものを望んでいます。母乳育児は、誕生からその利点を提供します。
私が息子を看護した18か月は、息子との絆を深め、彼の認知的および身体的発達のために可能な限り最高のスタートを切ることでした。それはお金を節約することであると同時に機会を提供することでもありました。
その選択から、私は無数の配当を見てきました。
5歳のとき、彼は頭が良く、体が健康で、とても愛情深いです。私たちが地球での彼の人生の最初の数ヶ月で始めた絆はまだ壊れていません。
それでも、すべての母親がこの機会を持っているわけではないことを私は知っています。
黒人の母親は、アメリカでの私たちの生活のあらゆる側面に組み込まれている固定観念、体系的な人種差別、抑圧のために、母乳育児の機会を利用することを思いとどまることがあります。
奴隷制以来、家族の中で子供を母乳で育てた最初の女性であるシンプソンは、母乳育児は黒人女性の先祖の儀式の一部であると信じています。
奴隷にされ、4人の息子に加えて17人の子供に乳母を務めたヘンリエッタという黒人女性の子孫であるスティーブンソンは、黒人の母親にとって、母乳育児は社会正義のもう1つの行為であることを知っています。
「黒人の母親が母乳で育てて子供をサポートしたいと言うのは1つのことです」とスティーブンソンは言いました。 「職場環境、家庭環境、コミュニティ、そしてメディアのいずれであっても、黒人の母乳育児も重要であるという同じメッセージをすべて共有する環境を持つことは別のことです。」
ニケシャエリーゼウィリアムズは、エミー賞を2回受賞したニュースプロデューサーであり、受賞歴のある作家です。彼女はイリノイ州シカゴで生まれ育ち、フロリダ州立大学でコミュニケーションの理学士号を取得しました。マスメディア研究と英語のクリエイティブライティングを称えています。 Nikeshaのデビュー小説「FourWomen」は、2018 Florida Authors and Publishers Association President’sAwardをAdultContemporary / LiteraryFictionのカテゴリで受賞しました。 「4人の女性」は、全米黒人ジャーナリスト協会から優れた文学作品としても認められました。 Nikeshaは、フルタイムのライター兼執筆コーチであり、VOX、Very Smart Brothas、Shadow andActなどのいくつかの出版物でフリーランスを務めています。ニケシャはフロリダ州ジャクソンビルに住んでいますが、オンラインで[email protected]にアクセスするか、Facebook、Instagram、Twitterでいつでも見つけることができます。
-treatments.jpg)
