アン・ヴァンダーカンプが双子の赤ちゃんを出産したとき、彼女は1年間だけ母乳で育てることを計画していました。
「私は大きな供給問題を抱えていて、2人はもちろん、1人の赤ちゃんに十分なミルクを作れませんでした。私は3か月間看護と補充を行いました」と、彼女はHealthlineに語りました。
18か月後に3人目の子供が生まれたとき、ヴァンダーカンプは再び母乳を作るのに苦労し、3週間後に母乳育児をやめました。
「何も機能しなかったときに、供給を増やしようとして自分を拷問することに意味がありませんでした」とヴァンダーカンプは言いました。
女性が母乳育児をやめるいくつかの理由：
- 授乳の難しさ
- 母親の病気または薬を服用する必要性
- ミルクの汲み上げに関連する努力
- 乳児の栄養と体重
粉ミルクを与えるという彼女の選択が彼らが繁栄するための最良の方法であると彼女は確信していましたが、ヴァンダーカンプは、母乳で育てることができなかったことに失望し、できなかったと自分自身を判断したと言います。
「胸が最高」キャンペーンは彼女の気分を悪くしただけでした。
「粉ミルクの缶に書かれた「胸が最高」の参照は絶対にばかげていました。彼らは私の体が私の赤ちゃんを失敗させていることを常に思い出させてくれました」と彼女は言いました。
母乳だけへのプッシュは、赤ちゃんに深刻な結果をもたらす可能性があります
Christie del Castillo-Hegyi博士にとって、母乳育児のみへのこのプッシュは、彼女の息子に生涯にわたる結果をもたらしました。
2010年、救急医は母乳育児に熱心な息子を出産しました。しかし、赤ちゃんのうるさい行動が空腹の結果であると心配して、デルカスティージョ-ヘジーは、彼女が彼を家に連れて帰った翌日に彼の小児科医を訪ねました。
そこで、彼女は彼がかなり体重を減らしたと言われました、しかし彼女は母乳で育て続けるべきであると言われました。数日後、彼女はまだ心配していて、赤ちゃんを緊急治療室に急いで送りました。そこで、彼は脱水状態で飢えていると判断されました。
フォーミュラは彼を安定させるのに役立ちました、しかし彼女は彼の人生の最初の4日間食物がないことが脳の損傷を引き起こしたと言います。
Del Castillo-Hegyiは、医療専門家および母親としての本能に迅速に対応できなかったことを後悔しています。
「乳房は最高」というマントラは、子供たちのより良い栄養を促進するための保健機関からのプッシュから生まれました。もともとは母乳育児中の母親の割合が低かったことが原因だったのかもしれません。
この種のマントラを支持したイニシアチブには、1991年に世界保健機関（WHO）と国連児童基金（UNICEF）がベビーフレンドリー病院イニシアチブ（BFHI）を立ち上げたときが含まれます。
国際的に認められたコード「母乳育児を成功させるための10のステップ」に従って作成されたこのイニシアチブは、病院が6か月間母乳だけで育てることを促進し、「2歳以上まで母乳育児を継続すると同時に、女性に次のようなサポートを提供することを推進しています。家族、地域社会、職場でこの目標を達成する必要があります。」
米国小児科学会や女性の健康局などの組織は、母乳が必要なすべての栄養素（十分なビタミンDを除く）や病気と戦うための抗体を含むなど、赤ちゃんに豊富なメリットをもたらすと一貫して報告しています。
米国疾病予防管理センター（CDC）によると、2013年に生まれた乳児のうち、81.1％が母乳で育てられ始めました。ただし、ほとんどの女性は、推奨されている限り、母乳だけで育てたり、母乳育児を続けたりしているわけではありません。さらに、2013年の調査によると、母乳育児をやめた母親の60％は、希望よりも早く母乳育児をやめました。
del Castillo-Hegyiにとって、この個人的な経験により、彼女は非営利団体Fed is Bestを、新生児集中治療室の看護師であり国際理事会認定の授乳コンサルタント（IBCLC）であるJodySegrave-Dalyと共同設立しました。
低血糖、黄疸、脱水症、飢餓による母乳だけで育てられた新生児の入院に関する懸念に応えて、女性は母乳育児について、そしていつ処方を補う必要があるかについて一般の人々を教育することを目指しています。
彼らは両方とも彼らの努力が赤ちゃんが苦しむのを止めることを望んでいます。
「母乳育児は、出生から6か月まで、すべての子供にとって最善である必要があります。例外はありません…または例外はありますが、それらについては説明しません」と、delCastillo-HegyiはHealthlineに語りました。 「この「白黒」の世界は、母親や赤ちゃんに害を及ぼすため、信じるのをやめなければなりません。」
「私たちは現実にとらわれないメッセージを受け取っています」とdelCastillo-Hegyiは言いました。 「最高は最高です— [そして]「最高」はお母さんと赤ちゃんごとに異なって見えます。私たちはそれを認識し、現実の世界に住む必要があります。つまり、粉ミルクだけが必要な赤ちゃんもいれば、両方が必要な赤ちゃんもいれば、母乳だけで育てることができて良い赤ちゃんもいます。」
母乳育児をしないことを選ぶ多くの親は多くの判断を経験します
「母乳が一番」というマントラのために生じた可能性のある身体的合併症に加えて、母乳育児をしていないと他人に判断される恐れもあります。
3人の母親であるHeatherMcKennaは、母乳育児はストレスがたまり、大変だったと言います。母乳育児を終えると、彼女は解放されたと感じました。
「振り返ってみると、私がそうしている限り、それを突き出すようにプレッシャーを感じていなかったらよかったのに。そのプレッシャーの大部分は、母乳育児が最善の方法であると信じている他の人から感じた判断から来ました」とマッケナは言います。
フォーミュラだけに目を向けることを決心した女性のために、デルカスティージョ-ヘジーは後悔することなくそうすべきだと言います。
「すべての母親は、自分の体を使って子供に食事を与えるかどうかを選択する権利があります。 [母乳育児]は、この悪質なママトロフィー受賞コンテストに本当に進化しました。このコンテストでは、母乳育児をしたくないときは[未満]であると母親に言うことができます。理由はありません。それはあなたの選択です。」
3人の母親であるBethWirtzも同意します。乳管が詰まっているために最初の子供に母乳を与えることができなかったとき、彼女は2番目と3番目の子供を試さないことにしました。
「私は、公式を使用したことで私を恥じる人々と戦いました。 [友達]は、胸が最高で、[私の女の子]は[彼ら]が必要とするすべてのものをボトルから手に入れることはできないだろうと私に思い出させ続けました」とWirtzは言います。
「母乳育児をしなかったために何も失われたとは思いません。また、母乳育児をしなかったために子供の免疫システムが妨げられたとは思いません。それは私の選択であり、私の決断でした。私には医学的な理由がありましたが、他の多くの女性は医学的ではない理由でそうし、それが彼らの特権です」と彼女は付け加えます。
女性がしばしば判断されると感じる1つの方法は、尋ねられたときです もし 彼らは母乳で育てています。質問が判断によるものであろうと、真の好奇心によるものであろうと、Segrave-Dalyとdel Castillo-Hegyiは、次のことを考慮する必要があると述べています。
- "番号。それは私たちにとってうまくいきませんでした。フォーミュラにとても感謝しています。」
- "番号。計画どおりに機能しませんでした。」
- 「私の子供に興味を持ってくれてありがとう、でもそれについては話したくない。」
- 「私は通常、乳房に関する情報を共有しません。」
- 「私の赤ちゃんは、安全で繁栄できるように授乳されます。」
- 「私と私の赤ちゃんの健康が最優先されます。」
最終的には、母乳育児をするかどうかを決定する前に、すべての情報を入手する必要があります。
ラクテーションコンサルタントとして、Segrave-Dalyは、母親に母乳だけで育てることを奨励することは善意であると理解しているが、母親は情報を必要としていることも知っていると言います。
「彼らは母乳育児に十分に備えることができるように、すべてのリスクと利点を知る必要があります」と彼女はヘルスラインに語った。
Segrave-Dalyは、正確な情報に基づいて母親が母乳育児をするかどうかを決定することが重要だと言います。これは、感情的なクラッシュを回避するのに役立つ可能性があると彼女は説明します。
「母乳育児が魔法の力を持っていると教えられていて、すべての個人や家族が独自の授乳ニーズを持っているときに、赤ちゃんに母乳育児をするなら、あなたが最高の母親であると彼らは公正に決定することはできません」と言います。
人々は、最も重要なことは親と赤ちゃんの両方にとって最善を尽くすことであることを理解し始めています
Del Castillo-Hegyiは、「乳房が最善」であるとは限らないことをより多くの人が理解していることを期待していると述べています。
「[エキサイティングな]人々が「FRBが最善」である理由を理解しているのを見るのは…実際には真実です。十分に栄養を与えられていない子供は、健康上の結果や神経学的な結果を得ることができません」と彼女は言います。
彼女は、母乳育児と粉ミルクの会話に関しては、親は子供に粉ミルクを与えることは危険である、または母乳育児が唯一の選択肢であると考えることを恐れてはならないと付け加えています。簡単に言えば、それは親と子の両方の最適な健康を促進することに関するものでなければなりません。
「すべての母親と子供は異なり、すべての母親と子供のニーズに対処し、最適化する必要があります。組織の目標を達成するためではなく、その母親と赤ちゃんにとって最適な結果を達成するためです。より多くのお母さんが声を上げ、より多くの注目を集めることを願っています。」
Cathy Cassataは、健康、メンタルヘルス、人間行動に関するストーリーを専門とするフリーランスのライターです。彼女は感情を込めて書くことと、洞察に満ちた魅力的な方法で読者とつながることのコツを持っています。彼女の作品をもっと読む ここに。
